Miyakoshi Europe war zusammen mit seinem exklusiven Vertriebspartner und Importeur in Spanien, OMC, SAE, als Partner auf dem XIX. Nationalen Kongress der Hersteller von Endlosetiketten vertreten, der vom 11. bis 14. Mai 2017 auf Lanzarote stattfand.
„Es war mir eine große Freude, persönlich und im Namen von Miyakoshi Europe am ANFEC-Kongress teilzunehmen. Ich war sowohl von der Organisation als auch von der ausgezeichneten menschlichen und zwischenmenschlichen Atmosphäre angenehm überrascht. Ich hatte die Gelegenheit, die wirklichen Merkmale und Bedürfnisse des spanischen Etikettendruckmarktes besser kennenzulernen und zu verstehen und zu bestätigen, dass die halbrotative Offsetdrucktechnologie von Miyakoshi die am besten geeignete Lösung ist, um die Anforderungen und Bedürfnisse der Kunden zufriedenstellend zu erfüllen. Darüber hinaus haben wir durch das mehrtägige Zusammensein mit vielen der wichtigsten spanischen Etikettendrucker ein viel besseres Verständnis für unseren Markt erlangt, was es uns als Hersteller ermöglichen wird, all dieses Wissen bei zukünftigen Entwicklungen anzuwenden. Der Markt ist nicht homogen, und wir müssen unsere Technologie an die unterschiedlichen Produktions- und/oder Druckbesonderheiten der einzelnen Werkstätten anpassen“.
„Der spanische Etikettendruckmarkt eignet sich perfekt für die Semi-Rotationsoffset-Technologie von Miyakoshi. Unser Maschinenpark ist für mittlere und kleine Auflagen von Qualitätsetiketten ausgelegt, und diese Art von Produkten passt sehr gut zu den Märkten für Wein, Öl, Getränke usw., die in Spanien und Südeuropa besonders stark vertreten sind. Wir verfügen nun über eine starke Vertriebs- und technische Servicebasis in Spanien, von der aus wir unsere Kunden unterstützen können, indem wir in ständigem Kontakt mit dem Werk in Japan bleiben“.
Enrique Rodriguez, kaufmännischer Direktor von Miyakoshi Europe.
„Die Akzeptanz von Miyakoshi auf dem spanischen Etikettenmarkt ist außergewöhnlich. Seit Februar 2016, als wir die erste Miyakoshi UV-Offset-Halbrotationsdruckmaschine bei Grupo Argraf installierten, wurden bis heute 5 Einheiten verkauft, von denen 3 bereits installiert und in voller Produktion sind. Darüber hinaus verfügt jede von ihnen über eine spezifische und vollständig maßgeschneiderte Konfiguration, die von der Tätigkeit oder den besonderen Produktionsmerkmalen des jeweiligen Druckers abhängt, einschließlich Offsetdruck, Flexodruck, Heißprägung, Laminierung, Stanzung, Doppelstanzung… Die extreme Flexibilität und Anpassung der Miyakoshi-Technologie an die unterschiedlichen Anforderungen jeder Etikettendruckerei ermöglicht es uns, ein solides und wettbewerbsfähiges Angebot für kleine, mittlere oder große Druckauflagen zu unterbreiten. Unter den Miyakoshi-Etikettendruckern, die bereits in Spanien im Einsatz sind, können wir ihre extrem hohe mechanische Zuverlässigkeit, ihre hohe und gleichmäßige Produktivität (wir können die maximale Druckgeschwindigkeit erreichen und unabhängig von der Breite, der Entwicklung oder dem Druckträger mit maximaler Leistung arbeiten) und das zusätzliche Vertrauen in einen bewährten direkten technischen Service mit langjähriger Erfahrung in der Welt des Offsetdrucks wie dem unseren hervorheben“.
David López, Leiter von Miyakoshi bei der WTO, sae.
Wir sehen uns auf dem XX. ANFEC-Kongress 2018 in Porto, Portugal.
